研究生讀 Paper 神器 隱私權政策
更新日期:2026 年 10 月 16 日・適用於 1.0 本機版
1. 政策總覽
「研究生讀 Paper 神器」(以下稱本 App)由個人開發者 Victoria Cheng 開發,協助你在裝置上保存論文、自己寫筆記、確認關鍵字與理論,並使用翻譯、閱讀拆解與引用工具。本版不需要註冊帳戶,不含廣告、分析追蹤 SDK 或跨 App 追蹤,也不向開發者上傳論文內容。
本政策說明哪些資料只留在你的裝置上、哪些在你使用特定功能時會傳送出去,以及傳送給誰。
2. App 本機資料
以下內容保存在 App 的本機儲存空間,不會傳送給開發者:
你匯入的 PDF、圖片、照片與相機掃描檔,以及擷取或 OCR 後的文字
標題、作者、標籤、關鍵字、研究筆記、引用資料與閱讀進度
App 內 Apple 翻譯的結果與快取;語言下載與較舊系統的翻譯面板說明見第 3 節
「閱讀拆解」與關鍵字/理論建議:由 App 在裝置上依文字與規則整理
每日閱讀提醒:由裝置排程,不含論文或筆記內容
若你使用 iCloud 或裝置備份,這些資料可能依 Apple 的設定一併備份;這部分由 Apple 處理。
3. Apple 翻譯
App 內翻譯使用 Apple 的裝置端語言模型。你可以選擇系統支援的來源與目標語言;第一次使用或更換語言時,須連網下載兩種語言所需的套件。已下載且支援的語言組合可以在裝置上離線處理,不會把論文文字交給開發者或雲端 AI 服務。
App 內批次翻譯適用於 iOS/iPadOS 18 以上與 macOS 15 以上。iOS/iPadOS 17.4–17.x 使用 Apple 的逐段系統翻譯面板,其語言、下載與離線行為依裝置設定;iOS/iPadOS 17.0–17.3 不提供翻譯。可用語言及功能以系統實際支援為準。
4. 資料匯出與備份
備份與匯出只在你主動操作時建立,目的地由你透過系統檔案介面選擇:
完整 .paperbackup:包含文獻資料與原始檔,建立時須能讀取所有原始檔。合併還原只加入新文獻 ID,略過既有項目,不覆蓋筆記。
筆記與書目 JSON:提供可攜的文字資料;原始檔無法讀取時仍可匯出,但不能用作完整備份還原。
兩種檔案均未加密:請保存在你信任的位置。若選擇雲端硬碟或分享給他人,資料會依你選擇的服務或收件對象傳送。
App 不提供文獻庫的自動雲端同步。開發者不會收到你建立的備份或 JSON,也無法替你找回未備份的本機資料。
5. 帳戶與購買
本次 1.0 本機版沒有帳戶註冊、雲端 AI 分析、API 金鑰輸入、AI 額度或 Paper Pro 訂閱購買流程,也不會建立開發者端的使用者、訂閱或用量紀錄。
6. 其他第三方服務
Crossref:只有你主動執行 DOI 書目查詢時,App 才會把 DOI 號碼送到 Crossref 公開 API。請求附有開發者聯絡信箱,不附 PDF、擷取全文或個人筆記;服務會接收到連線所需的網路資訊。
Apple:翻譯模型下載、系統翻譯介面與裝置備份依 Apple 的功能與設定運作。閱讀提醒由裝置排程,不傳送論文或筆記。
支援網站:本網站由 GitHub Pages 託管並使用 Google Fonts 字型。開啟網站時,瀏覽器會向這些服務載入網頁或字型,服務方可能處理 IP 位址等基本連線資料;App 不會隨網站連結附上文獻庫或筆記。
7. 系統權限
相機:只在你選擇「用相機掃描紙本」時使用,掃描結果只存在裝置上。
照片:使用系統的照片選擇器,App 只能讀取你選取的照片,不能存取整個相簿。
通知:只在你開啟每日閱讀提醒時使用。
8. 保存、控制與刪除
在 App 內刪除單篇論文時,該篇的檔案、文字、筆記與翻譯快取會一併從裝置上移除。
移除 App 前請先保存需要的資料。刪除 App 是否同時移除資料依平台而異;Mac 上移除應用程式不一定會移除其本機資料。
已匯出的備份、JSON、分享副本與裝置/iCloud 備份不會因 App 內刪除而自動消失,請到各保存位置自行管理。
本版不向開發者上傳文獻庫。若你來信聯絡支援,我們會收到你主動提供的信件與附件;需要處理或刪除這些內容時,可由原寄件信箱聯繫。
9. 兒少隱私
本 App 以大專院校學生與研究人員為對象,並非為 13 歲以下兒童設計。我們不會明知而蒐集兒童個人資料;如你認為有相關資料被不當提供,請來信聯繫。
10. 政策更新
App 功能、合作服務或法規改變時,我們會更新本政策並修改上方的生效日期。更新後的版本以本頁內容為準。
11. 聯繫方式
開發者:Victoria Cheng
電子郵件:firesparkle.studio@gmail.com
對資料處理、隱私權或 App 使用有任何疑問,歡迎來信。
